neil_young_piracy

Neil Young está certo: Pirataria é a nova rádio!
Escrito por Mathew Ingram (31/01/2012)
Traduzido por Antonio Celso Barbieri

Sendo um artista que provavelmente recebe muito dinheiro licenciando sua música, você poderia pensar que Neil Young seria contra a pirataria e compartilhamento de documentos. Tudo indica que, este não é o caso pois, conforme sua entrevista dada na conferência Dive into Media em Los Angeles, em vez de ir contra o compartilhamento de documentos, Neil Young definiu a pirataria como sendo "a nova rádio" porque ela "faz a música circular". Seus comentários colocaram toda esta histeria sobre quebra dos direitos autorais dentro de uma nova perspectiva pois, "compartilhamento de documentos" e "fazer dinheiro" não são coisas separadas como, autores, músicos e até criadores de jogos eletrônicos estão descobrindo. A verdade é que, em muitos casos uma certa quantidade de pirataria pode, muito bem, ajudar nos negócios.

Comparar a pirataria com a rádio foi uma maneira esperta de abordar este assunto porque, no princípio da indústria musical, quando os shows ao vivo e as vendas de discos eram os geradores principais de renda para artistas e editores, a própria rádio foi vista como uma forma de pirataria (da mesma forma que a partitura foi). Os músicos ficaram revoltados por saberem que as estações de rádio estavam tocando suas músicas gratuitamente e, até algumas gravadoras fizeram seus artistas assinarem contratos estipulando que eles não poderiam apresentarem-se nas rádios. No final, naturalmente, a rádio transformou-se em um enorme catalizador de rendimento para a música. Convém lembrar, é claro, que isto só aconteceu porque as gravadoras e os editores forçaram a criação da cobrança de taxas de licenciamento por execução musical.

Quer dizer, a rádio foi vista também como pirataria mas, no final, transformou-se em um motor publicitário. Mas, mais do que simplesmente ser uma fonte de coleta de taxas, a rádio, igualmente transformou-se em um enorme veículo para publicidade musical e, eventualmente, a coisa tornou-se tão óbvia que chegou ao ponto das gravadoras, para promoverem suas músicas, começarem pagar "jabaculê" (payola) para as estações de rádio e Disc Jockeys (DJs). E agora, com o comentário de Neil Young, fechamos o circulo e, a coisa toda até acaba fazendo sentido: "Eu vejo a Internet como o novo rádio! Eu vejo a rádio como uma coisa que já era! A pirataria é novo rádio! É assim que a música agora circula!"

Esta ideia da pirataria como sendo a forma “como um conteúdo circula” não apenas aplica-se à música. No ano passado, em um vídeo comentário sobre pirataria gravado com o escritor britânico Neil Gaiman - o escritor que eu entrevistei recentemente sobre sua oposição às leis federais antipirataria SOPA e PIPA - disse que costumava ficar irado porque as pessoas pirateavam seu trabalho, mas que, acabou eventualmente percebendo que justamente vendia mais cópias de seus livros físicos naqueles países onde a pirataria era a mais elevada. O escritor brasileiro Paulo Coelho também descobriu a mesma coisa, e até começou realmente colocar na Internet, seu próprio trabalho nos locais de compartilhamento, isto, sem falar nada para o seu editor.

Alguns criadores de jogos eletrônicos - de várias maneiras, o equivalente nesta era digital aos compositores e autores - igualmente acabaram vendo a pirataria como sendo um mal necessário e, em muitos casos, uma força positiva. Markus Persson, o colaborador sueco do jogo incrivelmente popular chamado Minecraft, disse que agora vê a pirataria de seu jogo como uma forma de marketing. E, em uma recente conferência da indústria musical na Europa, o CEO da mundialmente famosa companhia de jogos eletrônicos chamada Rovio, criadora do jogo Angry Birds disse que a pirataria “não pode ser uma coisa má porque aumenta a demanda para a versão oficial dos produtos da empresa. Se você faz com que a coisa seja fácil de baixar e pagar então, pirataria passa a não ser um problema."

Mesmo Bill Gates, o grande CEO da Microsoft acabou vendo as virtudes de um pouquinho de pirataria, especialmente nos mercados em desenvolvimento como a China. O fundador da Microsoft fez este comentário sobre esse mercado: “Uma vez que eles vão roubar mesmo, prefiro que roubem da gente. Eles ficarão dependentes, viciados no nosso produto e então, algum dia, na próxima década, nós descobriremos alguma forma de como coletar o pagamento.” Bill Gates claramente viu pirataria como um tipo de perda que, eventualmente criará uma demanda de mercado.

Uma das razões pelas quais os usuários acabam violando os direitos do autor é porque certos distribuidores complicam muito para a compra da versão oficial do produto que o cliente está buscando. Como, deixou claro o investidor Fred Wilson que, num comentário recente queixou-se, admitindo que pirateou uma transmissão de um jogo de basquetebol. Mas, o exemplo do comediante Louis CK, que, permitiu que qualquer um baixasse seu vídeo de humorismo por apenas 5 dólares, sem nenhuma proteção ou direitos reservados, vendeu 1 milhão de dólares em vídeos em menos do que uma semana e, mostra que ainda há espaço para que os criadores façam dinheiro com suas criações, isto, desde que facilitem ao máximo o acesso ao seu trabalho.

Como Andrew Weissman da Union Square Ventures recentemente comentou, "a informação quer ser livre" - não necessariamente livre no sentido de que não deve custar nada, mas livre no sentido de ser livre de atritos e complicações para alcança-la. E se você não deixar sua música, texto ou o outro conteúdo fácil para baixar e “circular" (como foi dito pelo Neil Young) então, a pirataria tomará conta disto para você.

Nota do Barbieri: É interessante notar que em inglês a palavra "free" tem duplo sentido podendo significar tanto "livre" como "grátis" portanto a frase "information wants to be free" poderia também ser interpretada como "informação quer ser grátis"

Neil Young - Amsterdam 89 (Bootleg 12:10:89)

Comments (0)

There are no comments posted here yet

Leave your comments

  1. Posting comment as a guest.
Attachments (0 / 3)
Share Your Location
Type the text presented in the image below

Comentários

jayme firro posted a comment in Rock Brasileiro (1974/1976): Parte III
Oi Gil. Boa lembrança !. O Alpha Centaury era formado pelo Edu Rocha - percussão , (Ex Brasões), pelo Sergio Bandeira - Violão e voz (ex Albatroz) e mais duas vocalistas. ( Creio que atuaram no grupo a Clarita , Walkíria e Vera Lúcia mas não lembro a ordem de participação delas.) Assisti uma apresentação do grupo em 73 ou 74 levado pelo Edu Rocha. Eles tocavam música progressiva de altíssima qualidade entre elas lembro de uma chamada "Tunel dos Ventos" Na época eu frequentava um restaurante e antiquário chamado " Solar Dom João V " no Itaim Bibi, onde o Edu Rocha ir jantar com a Bibi Vogel que era sua parceira em um trabalho paralelo de música sul americana. Tinha um palco com piano e instrumentos onde os clientes podiam tocar após o jantar. Além da bateria e percussão ele tocava violão e assisti canjas dele nessa casa e apresentações em casas noturnas do Bexiga. Seu trabalho individual era também de altíssima qualidade assim como o do Sergio, enfim, vamos pedir para que a música deles não se perca na névoa do tempo e surja algum registro da época. Um abraço a você e a todos.
Joomla Article about 2 years ago
Barbieri, querido! Muito obrigado pelas palavras de incentivo. Super abraço do amigo Pevê.
Joomla Article about 2 years ago
Excelente lembrança Barbieri! Apesar de minha geração ter sido “a próxima da fila” sinto me beneficiado pelo movimento pro rock que esta discussão causou. Pra galera que curte as histórias e desdobramentos, e pq não dizer “desbravamentos” desta época vale recomendar o seu livro auto biográfico e o obviamente, o Livro Oculto do Rock.
Joomla Article about 2 years ago
Legal a matéria, mas Baribieri toquei no Kafka de 85 a 90 não eramos "pop rock" e nem tinhamos amigos influentes ...rs ! abrx
Joomla Article about 2 years ago
o pepe melhorou muito (TSC!) essa semana ele estava propagando (sim, de propaganda) que o talibá é a grande força anti-imperialista e revolucionária de toda história moderna... um verdadeiro fantoche de neo-fascistas euroasianos. Só uma pessoa desonesta intelectualmente defende talibã para contrapor imperialismo americano. e ele faz isso porque recebe muito bem de seus patrões de mídias estatais chinesas. Que não passam de um outro império, e este tem campos de concentração e vigilância digital totalitária sem precedentes
Joomla Article about 2 years ago
Jefferson Ribeiro Basilio posted a comment in Soul of Honor
Muito muito louco esse som amigos,tenho o cd que comprei numa loja de CDs usados a uns 20 anos atrás,nunca cansei de escutar essa sonzeira mano, que que isso cara !!! Sem palavras para esse cd,som pensarão guitarra arrastada,bateria empolgante , vocal show muito show mesmo....
Joomla Article about 3 years ago
O cd "As cores de Maria" veio num lote de cd´s misturados... como brinde. Escutei hoje e achei sensacional esse trabalho.
Joomla Article about 3 years ago
Gostei muito da história dela, cheguei até essa página porque achei o tarot dela na rua, e fui investigar de quem era. Parabéns
Joomla Article about 3 years ago
Dimensões parelalas podem existir, estamos mais perto de descobrir do que nunca
Joomla Article about 3 years ago
Penso muito parecido com voce. Sempre bom de ouvir e ler!
Joomla Article about 3 years ago
Muito bom esse material sobre essa grande banda brasileira!!! Goste muito,sensacional!! longa vida ao rock progressivo brasileiro!!!
Joomla Article about 4 years ago
Roberto Giovani posted a comment in Karisma
Um sonho so e bom quando se sonha junto. Ola Heli! Ola Rudi! Realmente vocês foram the best! Beijos e abraços de seu eterno amigo Roberto!! Rock & Roll jamais morrera pois o Karisma é uma das bandas que não deixam isso acontecer ! PAZ & AMOR SEMPRE!!!!
Joomla Article about 4 years ago
Gil Souto posted a comment in Rock Brasileiro (1974/1976): Parte III
Muito bom ! Quero ler e reler . Importantíssimos registros! Tava procurando algo sobre o Sérgio Bandeira ( do Bexiga e me deu o primeiro ácido! ) e de uma Banda que se chamava Alpha Centauri !!! Bons tempos de intensa e prazerosa loucura!
Joomla Article about 4 years ago
Caras.... estudei com ele no início dos anos 90 e com certeza um grande músico e mestre , tive a honra de acompanhar algumas sessões de gravação de seu primeiro CD e foram lições de profissionalismo e talento!!!!! Abraço Indio Manuel Marquez Prior
Joomla Article about 4 years ago
Rodolfo Ayres Braga posted a comment in Raimundo Vigna: Memórias de um b(r)oqueiro
Querido Irmão Vigna conterrâneo,amigo desde 1970...Superb batera!
Joomla Article about 4 years ago
Ouvi pela primeira vez aos 16 anos ( em uma fita k-7 que foi copiada pela molecada roqueira da cidade de Cataguases, no começo dos anos 90). Quatro anos depois consegui um CD também pirata... somente hoje aos 44 anos consegui o CD original ( presente atrasado do dia dos pais - meu filho tem 17 anos)... Simplesmente fantástico, talvez o mais rock and roll de tudo que já foi lançado no Brasil...
Joomla Article about 4 years ago
Nathan Bomilcar posted a comment in Scarlet Sky
Saudoso primo Guto Marialva. Deixou sua marca!
Joomla Article about 4 years ago
Eliana posted a comment in Tony Osanah: Um argentino bem brasileiro
Olha só... A Internet é uma mãe... Eu era superfã da Banda Raíces de América... Sou coetânea do Tony. Não sabia que ele tem essa história de vida tão linda. Eu gostaria de desenvolver um projeto desse tipo mas não sou boa o suficiente nisso. Fiquei emocionada com a história dele dando aula de música para os jovens presos. A música faz esse milagre. É por isso que amo uma boa música e, se eu pudesse, seria uma... Deus o abençoe!
Joomla Article about 4 years ago
Matéria bacana! Uma pena perder material das bandas e do evento...
Joomla Article about 5 years ago
Meu nome é Sérgio, eu sou o baterista da banda Vienna ( atualmente BLACK VIBE) e gravamos a música Sexo Arrogante, que foi feita 2 horas antes de entrarmos na sala de gravação.
Joomla Article about 5 years ago
Articles View Hits
3742631

We have 15 guests and no members online